법령 목록

 
      강남노무법인은 노동관계법과 영어통역의 전문성을 살려, 이번에도 헌법과 민법을 포함한 26여개의 노동관계법령을 영문과 국문으로 편집하여 출간(제3판)하게 되었으며, 이로 인하여 저희 노무법인은 주요 고객인 외투기업과 관련업종에 종사하는 내외국인의 인사노무관련 필요를 더욱더 완벽하게 지원할 수 있게 되었습니다. 이 영한노동법전을 출판하게 된 이유는 고용노동부에서 번역한 노동법령이 있으나 모두 4~5년 이전의 법령 관련 영문노동법률만 수록되어 있습니다. 노동관련 법률이 많이 개정되었고, 신설된 부분 있음에도 불구하고 전혀 영문노동법에 반영되어 있지 않아 실무에서 사용할 수 없는 부분이 많았습니다. 이로 인하여 최근 법개정을 반영한 노동법 영문 번역본의 필요가 절실하다고 판단하여 강남노무법인에서 자체 번역하였고, 번역본에 대해 원어민의 감수 등을 통해 보완하였습니다. 앞으로 이 영한노동법전을 매년 증보∙출간할 예정에 있으며, 노동법 전문가들이 반드시 실무에서 참고해야 하는 필수 법전이 되도록 업그레이드 해나가겠습니다.  

Ⅰ.일반법

Ⅱ.개별적 근로관계법

Ⅲ.집단적 노사관계법

Ⅳ.노동법의 그 밖의 부문